ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ШКОЛА

 Сэмюел Бриттан.Капитализм с человеческим лицом. СПб. : Экономиче­ская школа, 1998. 399 с.
      

Предисловие к русскому изданию

Одним из преимуществ рыночного капитализма является его соответствие свойствам человеческой натуры. Заинтересованность большинства людей в улучшении своего положения сопряжена со служением на благо соотечественникам. Таким образом, рыночный капитализм — это система, которая не предъявляет невозможных требований. И вдобавок ко всему она экономит на знаниях. Следуя сигналам, подаваемым ценами и рынками, частный бизнес способен значительно лучше координировать экономическую деятельность, чем любое количество государственных плановиков.
     Эти блага достигаются только при определенных условиях. Рыночная экономика является системой непринудительного сотрудничества. Это не эквивалент закона джунглей. Должна быть создана система законов и политический порядок, которые приводят в исполнение договор, защищают права собственности и предусматривают ограниченную ответственность или эквивалентные меры. Кроме того, должна работать налаженная денежная система, позволяющая избежать как инфляции, так и дефляции. Другими словами, здоровая рыночная система невозможна без хорошего и даже сильного правительства. Следует четко отличать открытые рынки от тайных сделок между бывшими коммунистическими руководителями, которым очень легко соскользнуть на путь капитализма мафиозного типа вместо создания открытого рынка.
     Короче говоря, любая экономическая система должна быть построена на базе доверия. Она не может быть создана за короткий срок в стране, где подобное доверие никогда не было известно и люди воспитывались в подозрительности по отношению друг к другу и законодательным механизмам. Но медленно она может быть построена. Я очень надеюсь, что эта книга, указывающая на основополагающие условия, требуемые для процветания капитализма, поможет достичь долгожданного расцвета экономики России и других связанных с ней стран.

                                                                                                                                                                                                  Сэмюел Бриттан

Ноябрь 1997 г.

Вернуться

Контакты